As imagens mostram um ciclista tragefando pela lateral da rodovia no sentido à Cascavel e quando um veículo vem em sentido contrário da via até o momento em que o condutor do carro realiza uma conversão contra-mão para tentrar acessar a via. Temendo ser atingido, o ciclista se desequilibra e cai da bicicleta. Por pouco ele também não é atigido pelo veículo. 

A vítima fica caída no chão e ainda se arrisca tentando puxar a bicicleta para que não fosse atingida por outro carro que seguia pela via. 

A cena acende um alerta para a proibição da conversão à esquerda, que coloca pessoas em risco no trânsito.