A polêmica envolvendo Neymar na derrota do Santos por 3 a 0 para o Coritiba, pela 16ª rodada do Campeonato Brasileiro, ultrapassou as fronteiras nacionais e ganhou as páginas dos principais jornais do mundo neste domingo (17).
O erro da arbitragem, que retirou o camisa 10 de campo por engano enquanto ele recebia atendimento médico, virou manchete internacional na véspera do anúncio da convocação da Seleção Brasileira para a Copa do Mundo.
O que aconteceu na Arena do Corinthians?
O episódio inusitado ocorreu quando o quarto árbitro Bruno Mota Correia levantou a placa indicando a substituição de Neymar, quando, na verdade, a comissão técnica do Santos havia planejado a saída do lateral Escobar.
Ao perceber o erro, o atacante se irritou, tentou retornar ao gramado, bateu boca com a equipe de arbitragem e acabou punido com o cartão amarelo.
Repercussão na imprensa internacional
O caso foi tratado como um vexame e uma bizarrice por veículos de diferentes países:
Argentina (Olé): Classificou o lance como um escândalo. "A escandalosa saída de Neymar no 0-3 do Santos: erro do árbitro, amarelo e bronca", estampou o diário.
Espanha (As e Marca): O As destacou o contexto pré-Copa e a ironia do craque: "Sem conseguir aproveitar sua última chance antes da convocação de Ancelotti, o brasileiro recorre ao sarcasmo em relação à polêmica. O árbitro lava as mãos". Já o Marca focou na irritação: "Neymar fica furioso com um erro do quarto árbitro, que o deixou de fora do jogo".
Inglaterra (BBC e The Sun): A BBC publicou que "Neymar fica furioso após ser substituído injustamente". O tabloide The Sun detalhou a reação física do jogador: "Neymar, furioso, agita o uniforme na cara do árbitro enquanto ordena a substituição do craque brasileiro contra a sua vontade".
Portugal (A Bola): Definiu o momento como raro. "Erro do quarto árbitro provoca situação insólita com o astro brasileiro como protagonista".
França (Le Parisien): O jornal do país onde o atacante jogou por seis anos resumiu: "Em lágrimas e depois substituído por engano: a partida bizarra de Neymar na véspera do anúncio da convocação da seleção brasileira."